USO DE ESTACIONAMIENTO DEL CONDOMINIO VILLA SOL / USE OF VILLA SOL CONDOMINIUM PARKING
Nuestro Colegio ha gestionado el uso del estacionamiento de nuestro vecino Condominio Villa Sol. Agradeceremos seguir las pautas dadas para garantizar una buena convivencia:
- Se les recuerda a todos los padres de familia que pueden hacer uso del estacionamiento de nuestro vecino Condominio Villa Sol presentando su DNI durante el horario de atención al público.
- Se solicita a las familias que recojan a sus hijos e hijas en los horarios indicados, para evitar tener estudiantes solos en la zona de parqueo.
- De preferencia, deben recogerlos de la puerta del Colegio.
- En caso los estudiantes salgan solos y esperen, esta espera deberá hacerse sentados en las bancas.
- No está permitido usar otros ambientes del Condominio y está prohibido correr o jugar por los alrededores. Hacemos un llamado a usar esta zona de la mejor manera posible.
Agradecemos al Condominio Villa Sol su gentileza al permitirnos usar su estacionamiento.
—
Our school has organized the use of Villa Sol Condominium. We ask our families to follow the given instructions in order to get along peacefully with our neighbors :
- Parents are reminded that they can use the parking lot of our neighboring Villa Sol Condominium by presenting their ID during the hours it is open to the public.
- Families are requested to pick up their children at the indicated times, to avoid having students alone in the parking area.
- Students should be picked up from the school door. If students leave on their own, they should wait on the bench.
- It is not permitted to use any other area of the condominium. Running and playing are not allowed.
- Please keep this in mind and respect the use of this area.
We thank the Villa Sol Condominium for their kindness in allowing us to use the parking lot.
Tag:estacionamiento, villa sol