ASÍ VIVIMOS EL DÍA DE LA MUJER / THIS IS HOW WE LIVE WOMEN’S DAY
Por motivo de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer; nuestros estudiantes de Séptimo Grado a Diploma 1 recordaron la historia que hace importante el 8 de marzo. Como parte de dicha experiencia se realizaron actividades diversas para reivindicar a las mujeres que hicieron historia realizando grandes aportaciones en las artes, las ciencias, la política, etc; las cuales han impactado de manera positiva en el mundo actual. También se dialogó y debatió sobre la situación de la mujer en otros países, sobre los derechos fundamentales como la educación, el voto, la expresión, la salud, la igualdad de oportunidades, etc. Por último, después de una reflexión, organizaron un mural en blanco que tuvo por título: “Expresa un mensaje sobre el Día Internacional de la Mujer”, colocando mensajes alusivos a la conmemoración.
De la misma manera, nuestros estudiantes de Inicial y Primaria desarrollaron actividades de reflexión por este importante día.
—
Regarding International Women’s Day, our students from 7th Grade to Diploma 1 commemorated the history that makes March 8th important. As part of this experience, various activities were carried out to vindicate the women who made history since many of them made outstanding contributions as artists, scientists, politicians, etc., the same who have positively impacted today’s world. There was also dialogue and debate about the situation of women in other countries and fundamental rights such as education, voting, expression, health, equal opportunities, etc. Finally, after a reflection, they organized a clean mural entitled: “Express a message about International Women’s Day,” placing messages alluding to the commemoration.