—

At the Spring Festival, during the celebration for the anniversary of our school, a group of students from 5th to 8th grade gave a presentation in which they demonstrated what they are learning during their school music classes focused on guitar, percussion and singing. Congratulations for this excellent demonstration of musical skills!

En el taller de Guitarra, desarrollamos aspectos técnicos aplicados al nivel y grados de las alumnas y los alumnos de secundaria. Entendimos la técnica de este instrumento, lo que nos permitió conocerlo y tocarlo.

En el taller de Canto, las alumnas y los alumnos realizaron ejercicios de respiración y vocalización. Organizaron la  selección de voces y sus registros vocales correspondientes.

Asimismo, aprendieron la técnica usada para facilitar la ejecución de los instrumentos y aplicarlas a piezas y/o canciones que serán presentadas en el concierto anual, además de usarlas también para las canciones y/o piezas favoritas personales. Todo ello sin perder el disfrute de poder ejecutar correctamente  estos instrumentos.

—

Our students have had guitar, percussion and choir classes in which they developed their spatial skills.
In guitar classes we focused on technical aspects appropriate to the students’ levels and grades. Understanding this instrument’s technique enables being able to play it.

In choir, the students performed breathing and vocalization exercises. They also organized the selection of voices and their corresponding vocal registers.
In addition, they learned a technique used to facilitate learning the instruments and apply them to pieces and / or songs that will be presented at the annual concert, as well as using them also for their own favorite songs. All this without losing the enjoyment of being able to play these instruments correctly.